보도일시	2020. 1. 21.(화) 조간(온라인 1. 20. 12:00)부터 보도해 주시기 바랍니다.
배포일시	2020. 1. 20.(월) 09:00	담당부서	과학기술정보과
담당과장	윤성훈(044-202-6960)	담 당 자	권성철 사무관(044-202-6962)

2018년 기술무역수지비 8년 연속 개선

◆ 기술무역수지비 2010년 0.33에서 2018년 0.76로 2.3배 향상

◆ 무역규모는 최대(287.2억 달러), 적자규모는 10년 내 최소(38.6억 달러)를 기록

◆ 산업별 수출규모와 무역수지는 ‘정보/통신분야‘가 지속적으로 선도

□ 과학기술정보통신부(장관 최기영, 이하 ‘과기정통부’)는 우리나라의 ｢2018년도 기술무역통계｣(연구수행기관: 한국산업기술진흥협회) 결과를 발표했다.

ㅇ ’18년 기술무역통계의 특징을 살펴보면, 기술수출의 증가와 기술도입의 감소로 기술무역 적자 규모는 최근 10년 내 가장 작은 것으로 나타났으며, 이에 따라 기술무역수지비는 0.76으로 8년 연속 개선된 것으로 확인되었다.

- 산업별로는 ‘정보/통신’이 최대 기술수출 분야로서, 역대 최대 흑자를 기록하며 수지 개선을 견인하였으며,

- 기업유형별로는 중소기업의 기술도입이 전년대비 크게 감소하여 기술무역수지비가 흑자로 전환하였다.

□ 전반적인 통계결과를 살펴보면, 우리나라의 기술무역규모(수출+도입)*는 역대 최대 규모인 287억 2천 2백만 달러로 전년대비 4억 4천 7백만 달러(1.6%↑) 증가한 것으로 나타났으며,

* 기술무역 규모(억 달러): (’14)253.1→ (’15)268.2→ (’16)255.3→ (’17)282.8→ (’18)287.2

ㅇ 기술무역수지비(수출/도입)*는 0.76(’17년 0.72)으로, 이는 2010년 이후 2.3배 향상되었다.

* 기술무역수지비: (’10) 0.33 → (’12) 0.48 → (’14) 0.63 → (’16) 0.72 → (’18) 0.76

ㅇ 기술수출은 전년(’17년 117억 9천 8백만 달러)보다 6억 3천 2백만 달러 증가한 124억 3천만 달러로 전년대비 5.4% 증가했으며,

ㅇ 기술도입은 전년(’17년 164억 7천 6백만 달러)보다 1억 8천 4백만 달러 감소한 162억 9천 2백만 달러로 전년대비 1.1% 감소하였다.

<우리나라의 기술무역 추이(2006∼2018년)>

주 : 1. 2001년부터 기술무역액 산출은 OECD 기준에 의한 것임

2. 2014년도부터 기술수출액 산출방식이 기존 기업대상 설문조사에서 한국은행 외환거래자료 분석방식으로 전환

□ 또한, 기술무역수지(수출-도입) 적자 규모가 전년대비 17.4% 감소한  38억 6천 2백억 달러를 기록하였으며, 기술무역수지비는 8년 연속 개선(’10년 0.33→’18년 0.76)된 것으로 나타났다.

ㅇ 이는, 해외 원천기술 의존도가 높았던 전기/전자 분야의 기술도입이 감소된 반면 정보/통신 분야의 기술수출이 지속적으로 증가하고 있는 원인으로 보이나,

ㅇ 해외 선진기술을 활용하여 제품 및 서비스를 제조․수출하는 우리 산업구조의 특성상, 전반적인 기술무역수지 적자는 이어지고 있다.

□ 2018년도 기술무역 현황을 산업별로 살펴보면,

ㅇ 기술수출은 정보/통신이 51억 5천 7백만 달러(41.5%), 전기/전자가 40억 3천 6백만 달러(32.5%), 기계는 14억 6백만 달러(11.3%)를 차지하였으며,

ㅇ 기술도입은 전기/전자가 84억 1천 9백만 달러(51.7%), 정보/통신이 35억 2천 8백만 달러(21.7%), 기계는 17억 3천 3백만 달러(10.6%)인 것으로 나타났다.

ㅇ 기술무역규모가 가장 큰 산업은 전기/전자분야로 124억 5천 5백만 달러(43.4%)에 달하며, 기술무역수지는 정보/통신분야(16.29억 달러 흑자)가 흑자폭이 가장 높은 분야인 것으로 나타났다.

<산업별 기술무역 현황(2018년)>

(단위 : 백만 달러, %)

기술무역 산업분야	기술수출			기술도입			기술무역규모		기술무역수지
	금액	전년대비 증감률	구성비	금액	전년대비 증감률	구성비	금액	구성비	금액	수지비
전체	12,430	5.4	100.0	16,292	-1.1	100.0	28,722	100.0	-3,862	0.76
농림수산식품	78	22.1	0.6	168	-4.1	1.0	245	0.9	-90	0.46
섬유	382	501.0	3.1	345	-5.7	2.1	727	2.5	37	1.11
화학	302	-9.2	2.4	702	31.9	4.3	1,004	3.5	-400	0.43
소재	16	3.2	0.1	233	126.8	1.4	249	0.9	-218	0.07
기계	1,406	7.5	11.3	1,733	8.8	10.6	3,139	10.9	-327	0.81
전기/전자	4,036	-6.5	32.5	8,419	-1.1	51.7	12,455	43.4	-4,383	0.48
건설	58	-56.8	0.5	81	-18.1	0.5	139	0.5	-23	0.71
정보/통신	5,157	12.2	41.5	3,528	-13.6	21.7	8,685	30.2	1,629	1.46
기술서비스	594	3.6	4.8	389	-7.0	2.4	983	3.4	205	1.53
기타	402	1.5	3.2	694	17.0	4.3	1,097	3.8	-292	0.58

□ 2018년도 기술무역 현황을 기술별로 살펴보면,

ㅇ 기술수출은 정보/통신이 55억 9천 2백만 달러(45.0%), 전기/전자 39억 1천 6백만 달러(31.5%), 기계 14억 1천 5백만 달러(11.4%)를 차지하였으며,

ㅇ 기술도입은 전기/전자가 62억 4천 2백만 달러(38.3%), 정보/통신이 58억 8천 4백만 달러(36.1%), 기계가 16억 2천 8백만 달러(10.0%), 화공이 9억 4천 1백만 달러(5.8%) 순으로 나타났다.

ㅇ 기술무역규모가 가장 큰 기술 분야는 정보/통신 분야로 114억 7천 7백만 달러(40.0%)를 차지였으며, 전기/전자 분야가 101억 5천8백만 달러(35.4%), 기계 30억 4천 3백만 달러(10.6%), 화공 15억 2천 2백만 달러(5.3%) 순으로 나타나 네 분야가 전체의 91.2%를 차지하였다.

<기술별 기술무역 현황(2018년)>

(단위 : 백만 달러, %)

기술무역 기술분야	기술수출			기술도입			기술무역규모		기술무역수지
	금액	전년대비 증감률	구성비	금액	전년대비 증감률	구성비	금액	구성비	금액	수지비
전체	12,430	5.4	100.0	16,292	-1.1	100.0	28,722	100.0	-3,862	0.76
물리학	1	109.9	0.0	6	-18.4	0.0	7	0.0	-5	0.15
화학	8	-3.9	0.1	41	-14.5	0.2	49	0.2	-33	0.20
지구과학	0	-53.1	0.0	8	468.9	0.0	8	0.0	-8	0.03
생명과학	122	-12.2	1.0	210	7.1	1.3	331	1.2	-88	0.58
농림수산식품	121	25.6	1.0	374	4.8	2.3	495	1.7	-253	0.32
보건의료	173	5.6	1.4	354	-3.1	2.2	527	1.8	-181	0.49
기계	1,415	5.6	11.4	1,628	6.8	10.0	3,043	10.6	-214	0.87
재료	33	16.9	0.3	71	34.5	0.4	103	0.4	-38	0.46
화공	581	91.4	4.7	941	32.9	5.8	1,522	5.3	-361	0.62
전기/전자	3,916	-2.8	31.5	6,242	-8.2	38.3	10,158	35.4	-2,326	0.63
정보/통신	5,592	9.2	45.0	5,884	-0.3	36.1	11,477	40.0	-292	0.95
에너지/자원	12	-63.5	0.1	47	23.3	0.3	59	0.2	-36	0.25
원자력	39	27.5	0.3	37	-30.1	0.2	76	0.3	2	1.05
환경	4	-54.3	0.0	6	131.6	0.0	10	0.0	-3	0.58
건설/교통	225	-33.6	1.8	100	5.6	0.6	325	1.1	124	2.24
과학기술과 인문사회	-	-	0.0	7	-	0.0	7	0.0	-7	0.00
기타	189	19.5	1.5	334	2.4	2.1	524	1.8	-145	0.57

□ 2018년도 기술무역 현황을 기관유형별로 살펴보면,

ㅇ 기술수출은 대기업이 57억 5천만 달러(46.3%), 중견기업은 36억 4천 7백만 달러(29.3%), 중소기업은 28억 7천 1백만 달러(23.1%)로 기업부문이 전체 기술수출액의 98.7%를 차지하였으며, 기업 외 부문이 1.4%를 차지하였다.

- 대기업과 중견기업은 전년대비 각각 1.5%, 21.8% 증가하였고, 중소기업은 전년대비 4.0% 감소하여 기업 전체가 전년대비 5.3% 증가하였으며, 공공기관 등 기업 외 부문은 10.3% 증가한 것으로 나타났다.

ㅇ 또한, 중소기업의 기술무역 규모는 전년대비 14.7% 감소하였으나, 기술수출 대비 기술도입이 대폭 감소하면서 기술무역수지비가 다시 흑자로 전환하였다.

※ 중소기업 기술무역수지비 : (’15년) 1.01 → (’16년) 1.02 → (’17년) 0.97 → (’18년) 1.24

<기관유형별 기술무역 현황(2018년)>

(단위 : 백만 달러, %)

기술무역 기관유형		기술수출			기술도입			기술무역 규모		기술무역 수지
		금액	전년대비 증감률	구성비(주)	금액	전년대비 증감률	구성비(주)	금액	구성비	금액	수지비
전체		12,430	5.4	100.0	16,292	-1.1	100.0	28,722	100.0	-3,862	0.76
기업	대기업	5,750	1.5	46.3	10,375	3.2	63.7	16,125	56.1	-4,626	0.55
	중견기업	3,647	21.8	29.3	3,463	8.8	21.3	7,110	24.8	184	1.05
	중소기업	2,871	-4.0	23.1	2,316	-25.1	14.2	5,187	18.1	555	1.24
	소계	12,268	5.3	98.7	16,154	-1.1	99.2	28,422	99.0	-3,886	0.76
공공기관		96	32.1	0.8	81	-32.7	0.5	178	0.6	15	1.19
교육기관		22	17.1	0.2	9	3.4	0.1	31	0.1	12	2.34
비영리기관		44	-21.4	0.4	48	135.4	0.3	92	0.3	-4	0.93

주) 소숫점 계산하는 과정에서 차이 발생

□ 2018년도 기술무역 현황을 국가별로 살펴보면,

ㅇ 기술무역 주요국은 미국, 중국, 베트남, 영국 등으로 4개국과의 기술무역비중은 ’17년 58.6%에서 ’18년 62.8%로 증가한 것으로 나타났으며,

- 기술수출 주요국은 중국, 베트남, 미국 등이며 기술도입 주요국은 미국, 일본, 영국 등으로 나타났다.

ㅇ 우리나라의 최대 수출국은 중국으로 전체의 25.5%인 31억 6천 4백만 달러를 수출하였고, 베트남은 기술무역 최대 흑자 국으로 24억 9천 5백만 달러의 흑자를 기록하였다.

ㅇ 우리나라는 미국과의 기술무역수지 규모가 52억 7백만 달러 적자에 달하며 여전히 미국에 대한 기술도입 의존도(45.3%)가 높은 것으로 나타났다.

<기술무역 상위 10개 국가별 기술무역 현황(2018년)>

(단위: 백만 달러, %)

순위	국가명	기술수출			기술도입			기술무역 규모	무역수지	무역 수지비
		금액	기업수	계약 건수	금액	기업수	계약 건수
1	미국	2,176	1,348	7,244	7,383	1,615	9,298	9,559	-5,207	0.29
		(17.5)	(18.5)	(21.7)	(45.3)	(22.0)	(28.7)	(33.3)
2	중국	3,164	778	3,782	793	641	3,151	3,957	2,371	3.99
		(25.5)	(10.7)	(11.3)	(4.9)	(8.7)	(9.7)	(13.8)
3	베트남	2,522	256	721	27	136	672	2,549	2,495	93.36
		(20.3)	(3.5)	(2.2)	(0.2)	(1.9)	(2.1)	(8.9)
4	영국	1,037	739	4,611	921	514	2,317	1,959	116	1.13
		(8.3)	(10.1)	(13.8)	(5.7)	(7.0)	(7.2)	(6.8)
5	일본	423	934	4,195	1,207	835	4,307	1,630	-784	0.35
		(3.4)	(12.8)	(12.6)	(7.4)	(11.4)	(13.3)	(5.7)
6	핀란드	846	497	2,410	657	43	192	1,503	188	1.29
		(6.8)	(6.8)	(7.2)	(4.0)	(0.6)	(0.6)	(5.2)
7	싱가포르	688	534	2,190	666	281	1,129	1,354	23	1.03
		(5.5)	(7.3)	(6.6)	(4.1)	(3.8)	(3.5)	(4.7)
8	아일랜드	47	153	678	813	97	458	860	-766	0.06
		(0.4)	(2.1)	(2.0)	(5.0)	(1.3)	(1.4)	(3.0)
9	독일	109	231	1,016	717	410	1,811	826	-608	0.15
		(0.9)	(3.2)	(3.0)	(4.4)	(5.6)	(5.6)	(2.9)
10	프랑스	130	87	238	526	287	1,048	656	-396	0.25
		(1.0)	(1.2)	(0.7)	(3.2)	(3.9)	(3.2)	(2.3)
10개국합계		11,143	5,557	27,085	13,711	4,859	24,383	24,854	-2,568	0.81
		(89.6)	(76.3)	(81.1)	(84.2)	(66.3)	(75.3)	(86.5)
기타국가		1,287	1,725	6,299	2,581	2,472	7,990	3,868	-1,294	0.50
		(10.4)	(23.7)	(18.9)	(15.8)	(33.7)	(24.7)	(13.5)
전체		12,430	7,282	33,384	16,292	7,331	32,373	28,722	-3,862	0.76
		(100.0)	(100.0)	(100.0)	(100.0)	(100.0)	(100.0)	(100.0)

□ 과기정통부 이석래 성과평가정책국장은 “2018년도는 기술수출 증가를 유지하면서 기술 도입이 감소하여 기술무역수지 적자가 개선되었고, 2010년 이후 8년 연속 수지비가 개선되고 있다.”라고 언급하며 “향후 미래 트렌드를 반영한 원천기술을 확보하고 기술경쟁력 강화와 기술무역 활성화 정책 지원으로 기술무역수지 개선을 위해 지속 노력해 나가겠다.”라고 밝혔다.

□ 참고로, 기술무역통계는 경제협력개발기구(OECD) 지침을 기준으로 기술수출 및 도입, 기술무역규모, 기술무역수지 등을 파악하기 위한 정부승인통계로 과기정통부는 매년 기술무역통계 결과를 발표하고 있다.

* 기술무역 통계란?

- 과학기술기본법 제26조의2에 따라 2003년부터 매년 시행하고 있는 과학기술 통계로 OECD 지침을 기준으로 국가 간 기술 및 기술서비스에 대한 수출 및 도입, 기술무역규모, 기술무역수지 등을 조사·분석하고 그 결과를 관련 정책에 활용

붙임. 우리나라의 기술무역 추이(1997∼2018년) 1부.

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 과학기술정보통신부 권성철 사무관(☎ 044-202-6962)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임		우리나라의 기술무역 추이(1997~2018년)

(단위 : 백만 달러, %)

구분	기술수출		기술도입		기술무역규모		기술무역수지		기술 무역 수지비
	금액	전년대비 증감률	금액	전년대비 증감률	금액	전년대비 증감률	금액	전년대비 증감률
1997	163	49.5	2,415	5.1	2,577	7.1	-2,252	2.9	0.07
1998	141	-13.5	2,387	-1.2	2,527	-1.9	-2,246	-0.3	0.06
1999	193	37.1	2,686	12.5	2,879	13.9	-2,493	11.0	0.07
2000	201	4.1	3,063	14.0	3,264	13.4	-2,862	14.8	0.07
2001	619	208.0	2,643	-13.7	3,262	-0.1	-2,024	-29.3	0.23
2002	638	3.1	2,721	3.0	3,360	3.0	-2,083	2.9	0.23
2003	816	27.9	3,236	18.9	4,053	20.6	-2,420	16.2	0.25
2004	1,416	73.5	4,147	28.2	5,564	37.3	-2,731	12.9	0.34
2005	1,625	14.7	4,525	9.1	6,150	10.6	-2,900	6.2	0.36
2006	1,897	16.7	4,838	6.9	6,734	9.5	-2,941	1.4	0.39
2007	2,178	14.8	5,103	5.5	7,282	8.1	-2,925	-0.5	0.43
2008	2,530	16.1	5,670	11.1	8,200	12.6	-3,140	7.4	0.45
2009	3,582	41.6	8,438	48.8	12,020	46.6	-4,856	54.6	0.42
2010	3,345	-6.6	10,234	21.3	13,579	13.0	-6,889	41.9	0.33
2011	4,032	20.5	9,901	-3.3	13,933	2.6	-5,868	-14.8	0.41
2012	5,311	31.7	11,052	11.6	16,363	17.4	-5,741	-2.2	0.48
2013	6,846	28.9	12,038	8.9	18,884	15.4	-5,193	-9.6	0.57
2014	9,765	42.6	15,540	29.1	25,305	34.0	-5,775	11.2	0.63
2015	10,408	6.6	16,409	5.6	26,817	6.0	-6,001	3.9	0.63
2016	10,687	2.7	14,842	-9.5	25,529	-4.8	-4,155	-30.8	0.72
2017	11,798	10.4	16,476	11	28,275	10.8	-4,678	12.6	0.72
2018	12,430	5.4	16,292	-1.1	28,722	1.6	-3,862	-16.5	0.76

주: 1. 2001년부터 기술무역액 산출은 OECD 기준에 의한 것임

2. 2014년도부터 기술수출액 산출방식이 기존 기업대상 설문조사에서 한국은행 외환거래자료 분석방식으로 전환됨